-
1 пеньковая прядь
пеньковая прядь ж. Hanfriste fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пеньковая прядь
-
2 пеньковая прядь
1) Construction: gaskin (уплотняющий материал для трубопроводов), grommet (уплотняющий материал для трубопроводов)2) Mechanic engineering: hemp strand -
3 пеньковая прядь
( материал для уплотнения трубопроводов) gaskinРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пеньковая прядь
-
4 просмолённая пеньковая прядь
adjgener. TeerstrickУниверсальный русско-немецкий словарь > просмолённая пеньковая прядь
-
5 прядь
(ж)Seilgarn (n); Seillitze (f);пеньковая прядь — Hanfflechte (f); Hanfstrick (m); Hanfzopf (m);
арматурная прядь — Bewehrungslitze (f); verdrilltes Bewehrungsbündel (n);
просмолённая прядь — Teerstrick (m)
-
6 пеньковая смоляная прядь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пеньковая смоляная прядь
-
7 пеньковый
Hanf-;пеньковая прядь — Hanfflechte (f); Hanfriste (f);
пеньковая набивка — Hanfliderung (f); Hanfpackung (f);
пеньковый рукав, шланг — Hanfschlauch (m)
См. также в других словарях:
каболка — и, ж. câble n., нем. Kabelgarn. Пеньковая нить, из которой составляется прядь троса. Брокг. Пеньковая нить. Коренблит 1934 2 1091 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Кабель — составной из железной или стальной проволоки канат; К. употребляются для подъема руд из шахт, а также для подъема больших тяжестей, вместо канатных приводов на заводах, для буксирования судов, для такелажа речных и морских судов, в качестве… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НИТЬ — жен. волокно, волоконце; всякое сравнит, длинное и тонкое, гибкое и мягкое вещество. Волоса, роговые, трубчатые нити. Мышцы образованы из мясных нитей. Нити основы, на ткацком стану. Тянутая, проволочная нить. Тина нитями. Нить паутины делится… … Толковый словарь Даля
ПАКЛЯ — жен. вычески, очесье, очески льну и пеньки. Пакля идет на конопать, на прокладку венцов | углов, а иногда и на грубую пряжу, на рядна и ватолы. Паклина, паклинка, одна прядь, один клок пакли. | Пакля и пакула архан., вологод. чага, березовый трут … Толковый словарь Даля
Пакля — Пакля грубое, короткое, спутанное волокно, отход от первичной обработки конопли, льна и других лубяных культур (при мягчении и трепании), непригодное для прядения и сильно загрязнённое кострой. Пакольная верёвка то же, что и пеньковая … Википедия
Кабель — составной из железной или стальной проволоки канат; К.употребляются для подъема руд из шахт, а также для подъема большихтяжестей, вместо канатных приводов на заводах, для буксирования судов,для такелажа речных и морских судов, в качестве… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона